The Beast with Five Fingers
USA (Tytuł oryginalny)
Hånden, der går igen
Dania
Die Bestie mit fünf Fingern
Austria
Die Bestie mit den fünf Fingern
RFN
To teras me ta pente dahtyla
Grecja (zapis łaciński)
La bestia con cinco dedos
Hiszpania / Meksyk
La bestia de cinco dedos
Wenezuela
La bête aux cinq doigts
Belgia / Francja
Il mistero delle 5 dita
Włochy
Het beest met vijf vingers
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny)
Potwór z pięcioma palcami
Polska (tytuł festiwalowy)
Cinco Dedos
Brazylia
Os Dedos da Morte
Brazylia (tytuł główny) / Portugalia